口語訳聖書(振り仮名付き)

章: 1  2  3

ハバククしょ

第1章    Hk-Audio 

1:1 預言者よげんしゃハバククがかみ託宣たくせん

1:2 しゅよ、わたしがんでいるのに、いつまであなたはきいれてくださらないのか。わたしはあなたに「暴虐ぼうぎゃくがある」とうったえたが、あなたはたすけてくださらないのか。

1:3 あなたはなにゆえ、わたしによこしまをせ、なにゆえ、わたしにわざわいせられるのか。略奪りゃくだつ暴虐ぼうぎゃくがわたしのまえにあり、また論争ろんそうがあり、闘争とうそうおこっている。

1:4 それゆえ、律法りっぽうはゆるみ、公義こうぎおこなわれず、悪人あくにん義人ぎじんかこみ、公義こうぎげておこなわれている。

1:5 しょ国民こくみんのうちをのぞて、おどろけ、そしてあやしめ。わたしはあなたがたのに一つのことをする。ひとがこのことらせても、あなたがたはとうていしんじまい。

1:6 よ、わたしはカルデヤびとをおこす。これはたけく、はげしい国民こくみんであって、縦横じゅうおうきめぐり、自分じぶんたちのものでないすみかをうばう。

1:7 これはきびしく、おそろしく、そのさばきと威厳いげんとはかれ自身じしんからる。

1:8 そのうまはひょうよりもはやく、よるのおおかみよりもあらい。その騎兵きへい威勢いせいよくすすむ。すなわち、その騎兵きへいとおところからる。かれらはものおうといそぐわしのようにぶ。

1:9 かれらはみな暴虐ぼうぎゃくのためにる。かれらをおそれるおそれがかれらのまえく。かれらはとりこをすなのようにあつめる。

1:10 かれらはおうたちをあなどり、つかさたちをあざける。かれらはすべてのしろをあざわらい、つちげてこれをうばう。

1:11 こうして、かれらはかぜのようになぎたおしてぎる。かれらは罪深つみぶかもので、おのれのちからかみとなす。

1:12 わがかみしゅ、わが聖者せいじゃよ。あなたは永遠えいえんからいますかたではありませんか。わたしたちはんではならない。しゅよ、あなたはかれらをさばきのためにそなえられた。いわよ、あなたはかれらをこらしめのためにてられた。

1:13 あなたはきよく、あくられないものまた不義ふぎられないものであるのに、なにゆえ真実しんじつものをとめていられるのですか。しきもの自分じぶんよりもただしいものを、のみらうのに、なにゆえだまっていられるのですか。

1:14 あなたはひとうみうおのようにし、おさめるもののないむしのようにされる。

1:15 かれはつりばりでこれをことごとくつりげ、あみでこれをとらえ、あみでこれをあつめ、こうしてかれよろこたのしむ。

1:16 それゆえ、かれはそのあみ犠牲ぎせいをささげ、そのあみこうをたく。これによってかれはぜいたくにくらし、その食物しょくもつゆたかになるからである。

1:17 それで、かれはいつまでもそのあみ獲物えものれて、無情むじょうにもしょ国民こくみんころすのであろうか。 

第2章 

2:1 わたしはわたしの見張みはりじょち、物見ものみやぐらにき、のぞて、かれがわたしになんとかたられるかをまたわたしのうったえについてわたしみずからなんとこたえたらよかろうかをよう。

2:2 しゅはわたしにこたえてわれた、「このまぼろしき、これをいたうえあきらかにしるし、はしりながらも、これをみうるようにせよ。

2:3 このまぼろしはなおさだめられたときをち、おわりをさしていそいでいる。それはいつわりではない。もしおそければっておれ。それはかならのぞむ。とどこおりはしない。

2:4 よ、そのたましいただしくないものおとろえる。しかし義人ぎじんはその信仰しんこうによってきる。

2:5 また、さけあざむくものだ。たかぶるものさだまりがない。かれよく陰府よみのようにひろい。かれのようであって、くことなく、万国ばんこくをおのれにあつめ、万民ばんみんをおのれのものとしてつどわせる」。

2:6 これらはみなことわざをもってかれをあざけり、あざけりのなぞをもってかれをあざわらわないだろうか。すなわちう、「わざわいなるかな、おのれにぞくさないものをくわえるものよ。いつまでこのようであろうか。質物しちものでおのれをおもくするものよ」。

2:7 あなたの負債者ふさいしゃは、にわかにおこらないであろうか。あなたをはげしくゆすぶるものざめないであろうか。そのときあなたはかれらにかすめられる。

2:8 あなたはおおくの国民こくみんをかすめたゆえ、そのもろもろのたみのこれるものみなあなたをかすめる。これはひとながし、くにまちと、そのなかむすべてのもの暴虐ぼうぎゃくおこなったからである。

2:9 わざわいなるかな、わざわいまぬかれるためにたかところかまえようと、おのがいえのために不義ふぎものよ。

2:10 あなたはことをはかって自分じぶんいえはじまねき、おおくのたみほろぼして、自分じぶん生命せいめいうしなった。

2:11 いしいしがきからさけび、はり建物たてものからこれにこたえるからである。

2:12 わざわいなるかな、をもってまちて、あくをもってまちきずものよ。

2:13 よ、もろもろのたみのためにろうし、もろもろのくにびとはむなしいことのためにつかれる。これは万軍ばんぐんしゅから言葉ことばではないか。

2:14 うみみずでおおわれているように、しゅ栄光えいこう知識ちしきたされるからである。

2:15 わざわいなるかな、そのとなびといかりのはいませて、これをわせ、かれらのかくどころようとするものよ。

2:16 あなたはほまれかわりにはじき、あなたもまたんでよろめけ。しゅみぎはいは、あなたにめぐる。はじはあなたのほまれかわる。

2:17 あなたがレバノンになした暴虐ぼうぎゃくは、あなたをたおし、けもののような滅亡めつぼうは、あなたをおそれさせる。これはひとながし、くにまちと、まちなかむすべてのものに、暴虐ぼうぎゃくおこなったからである。

2:18 きざめるぞうちゅうぞうおよびいつわりをおしえるものは、その作者さくしゃがこれをきざんだとてなんのえきがあろうか。その作者さくしゃ物言ものいわぬ偶像ぐうぞうつくって、そのつくったものにたのんでみても、なんのえきがあろうか。

2:19 わざわいなるかな、かって、さめよとい、物言ものいわぬいしかって、きよとものよ。これは黙示もくしあたようか。よ、これは金銀きんぎんをきせたもので、そのなかにはいのちいきすこしもない。

2:20 しかし、しゅはそのせいなるみやにいます、ぜんはそのみまえ沈黙ちんもくせよ。 

第3章 

3:1 シギヨノテの調しらべによる、預言者よげんしゃハバククのいのり

3:2 しゅよ、わたしはあなたのことをきました。しゅよ、わたしはあなたのみわざをおそれます。このとしのうちにこれをあらたにし、このとしのうちにこれをらせてください。いかときにもあわれみをおもいおこしてください。

3:3 かみはテマンからこられ、聖者せいじゃはパランのやまからこられた。その栄光えいこうてんをおおい、そのさんびはちた。〔セラ

3:4 そのかがやきはひかりのようであり、そのひかりかれからほとばしる。かしこにそのちからかくす。

3:5 疫病えきびょうはそのまえき、熱病ねつびょうはそのうしろしたがう。

3:6 かれって、をはかり、かれて、しょ国民こくみんをおののかせられる。とこしえのやまらされ、永遠えいえんおかしずむ。かれみちむかしのとおりである。

3:7 わたしがると、クシャンの天幕てんまくなやみがあり、ミデアンのくにまくふるう。

3:8 しゅよ、あなたがうまり、勝利しょうり戦車せんしゃられるときあなたはかわかっていかられるのか。かわかっていきどおられるのか。あるいはうみかって立腹りっぷくされるのか。

3:9 あなたのゆみされた。は、つるにつがえられた。〔セラあなたはかわをもってかれた。

3:10 山々やまやまはあなたをふるい、くるみずながれいで、ふちこえして、そのたかくあげた。

3:11 くあなたのひかりのために、電光でんこうのようにきらめく、あなたのやりのために、つきもそのすみかにまった。

3:12 あなたはいきどおってきめぐり、いかってしょ国民こくみんみつけられた。

3:13 あなたはあなたのたみすくうため、あなたのあぶらそそいだものすくうためにかれた。あなたはしきものあたまくだき、かれこしからくびまではだかにされた。〔セラ

3:14 あなたはあなたのやりで将軍しょうぐんくびしとおされた。かれらはわたしをらそうとして、つむじかぜのようにまずしいものをひそかに、のみほろぼすことをたのしみとした。

3:15 あなたはあなたのうま使つかって、うみ大水おおみずのさかまくところをみつけられた。

3:16 わたしはいて、わたしのからだはわななき、わたしのくちびるはそのこえいてふるえる。くされはわたしのほねはいり、わたしのあゆみは、わたしのしたによろめく。わたしはわれわれにせるたみうえなやみののぞむのをしずかにとう。

3:17 いちじくのはなかず、ぶどうのみのらず、オリブのさんはむなしくなり、田畑たはた食物しょくもつしょうぜず、おりにはひつじえ、牛舎ぎゅうしゃにはうしがいなくなる。

3:18 しかし、わたしはしゅによってたのしみ、わがすくいかみによってよろこぶ。

3:19 しゅなるかみはわたしのちからであって、わたしのあしじかのあしのようにし、わたしにたかところあゆませられる。

これをことわせ、聖歌せいかたい指揮者しきしゃによってうたわせる。