Pavitra Baaibil
Hindi Transliterated Bible
Adhyāya : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 yahooda ke raja ujjaiyah, yotam, ahaj, aur hijaakiyyah ke dinon men aur israael ke raja yoash ke putra yarobam ke dinon me, yahova ka vachan beree ke putra hosho ke pas pahuncha..
2 jab yahova ne hosho ke dara paahile paahil baten kee, tab us ne hosho se yah kaha, jakar aek veshya ko apanee patnee bana le, aur usake kukarma ke ladkebalon ko apane ladkebale kar le, kyonaki yah desh yahova ke peechhe chalana chhodkar veshya ka sa bahut kam karata haai.
3 so us ne jakar dibalaaim kee bettee gomer ko apanee patnee kar liya, aur vah us se garbhvatee hui aur usake putra utpann hua.
4 tab yahova ne us se kaha, usaka nam yijraail rakh kyonaki thode hee kal men maain yehoo ke gharane ko yijraail kee hatya ka dand doonga, aur maain israael ke gharane ke rajy ka ant kar doonga.
5 aur us samay maain yijraail kee tarai men israael ke dhanush ko tod daloonga..
6 aur vah sree fir garbhvatee hui aur usake aek bettee utpann hui. tab yahova ne hosho se kaha, usaka nam loroohama rakh kyonki maain israael ke gharane men fir kabhee daya karake unaka aparadha kisee prakar se kshama n karoonga.
7 parantu yahooda ke gharane par maain daya karoonga, aur unaka uddhar karoonga unaka uddhar maain dhanush va talavar va yuddh va ghaedon va savaron ke dara nahee, parantu unake parameshvar yahova ke dara karoonga..
8 jab us sree ne loroohama ka dudha chhudaya, tab vah garbhvatee hui aur us se aek putra utpann hua.
9 tab yahova ne kaha, isaka nam loammee rakh kyonki tum log meree praja naheen ho, aur n maain tumhara parameshvar rahoonga..
10 taubhee israaeliyon kee ginatee samudra kee baloo kee see ho jaaegee, jinaka mapana-aginana anahona haai aur jis sthan men un se yah kaha jata tha ki tum meree praja naheen ho, usee sthan men ve jeeavit parameshvar ke putra kahalaaenge.
11 tab yahoodee aur israaelee donon ikatthe ho apana aek pradhaan ttharakar desh se chale aaenge kyonki yijrael ka din prasiddh hoga.
1 isaliye tum log apane bhaiyon se ammee aur apanee baahinon se roohama kaho..
2 apanee mata se vivad karo, vivad kyonaki vah meree sree naheen aur n maain usaka pati hoon. vah apane munh par se apane chhnaialapan ko aur chhaatiyon ke beech se vyabhaicharon ko alag kare
3 hananee to maain usake vasr utarakar usako janm ke din ke saman nangee kar doonga, aur usako maroosthl ke saman aur marooboomi sareekhee banaunga, aur use pyas se mar daloonga.
4 usake ladkebalon par bhee maain kuchh daya n karoonga, kyonaki ve kukarma ke ladke haain.
5 unakee mata ne chhnaiala kiya haai jisake garbh men ve pade, us ne lajja ke yogy kam kiya haai. us ne kaha, mere yar jo mujhe rottee-panee, un, san, tel aur madh dete haai, maain unheen ke peechhe chaloongee.
6 isaliye dekho, maain usake marga ko kantton se ghoroonga, aur aeesa bada khda karoonga ki vah rah n pa sakegee.
7 vah apane yaron ke peechhe chalane se bhee n paaegee aur unhen ddoonddhne se bhee n paaegee. tab vah kahegee, maain apane pahile paati ke pas fir jaungee, kyonaki meree paahilee dasha is samay kee dasha se achchhee thee.
8 vah yah naheen janatee thee, ki ann, naya dakhmadha aur tel maain hee use deta tha, aur usake liye vah chandee sona jisako ve bal devata ke kam men le ate haai, maain hee baddhata tha.
9 is karan maain ann kee retu men apane ann ko, aur naye dakhmadha ke hone ke samay men apane naye dakhmadha ko har loonga aur apana un aur san bhee jin se vah apana tan ddhanpatee haai, maain chheen loonga.
10 ab maain usake yaron ke samhane usake tan ko ughaaoonga, aur mere hath se koi use chhuda n sakega.
11 aur maain usake parva, naye chand aur vishraamadin adi sab niyat samayon ke utsavon ka ant kar doonga.
12 aur maain usakee dakhlataon aur anjeer ke vrakshaen ko, jinake vishay vah kahatee haai ki yah mere chhnaiale kee praaaptai haai jise mere yaron ne mujhe dee haai, unhen aeesa ujaoonga ki ve jangal se ho jaaenge, aur vana-pashu unhen char dalenge.
13 aur ve din jin men vah bal devataon ke liye dhoop jalatee, aur natth aur har pahine apane yaron ke peechhe jatee aur mujhko boole rahatee thee, un dinon ka dand maain use doonga, yahova kee yahee vanee haai..
14 isaliye dekho, maain use mohit karake jangal men le jaunga, aur vahana us se shaantai kee baten kahoonga.
15 aur vaheen maain usako dakh kee baariyan doonga, aur akor kee tarai ko asha ka dar kar doonga aur vahan vah mujh se aeesee baten kahegee jaaisee apanee javanee ke dinon men arthata misr desh se chale ane ke samay kahatee thee.
16 aur yahova kee yah vanee haai ki us samay too mujhe ishaee kahegee aur fir balee n kahegee.
17 kyonaki bhvishy men maain use bal devataon ke nam n lene doonga aur n unake nam fir smaran men rahenge.
18 aur us samay maain unake liye vana-pashuuon aur akash ke paakshiayon aur boomi par ke renganevale jantuon ke sath vacha bandhoonga, aur dhanush aur talavar todkar yuddh ko unake desh se door kar doonga aur aeesa karoonga ki ve log nidr soya karenge.
19 aur maain sada ke liye tujhe apanee sree karane kee pratigyaa karoonga, aur yah pratigyaa dharma, aur nyay, aur karoonna, aur daya ke sath karoonga.
20 aur yah sachchai ke sath kee jaaegee, aur too yahova ko jan legee..
21 aur yahova kee yah vanee haai ki us samay maain akash kee sunakar usako uttr doonga, aur vah prathvee kee sunakar use uttr dega
22 aur prathvee ann, naye dakhmadha, aur taje tel kee sunakar unako uttr degee, aur ve yijrael ko uttr denge.
23 aur maain apane liye use desh men bounga, aur loroohama par daya karoonga, aur loammee se kahoonga, too meree praja haai, aur vah kahega, he mere parameshvara..
1 fir yahova ne mujh se kaha, ab jakar aek aeesee sree se praeeti kar, jo vyabhaichaarinee hone par bhee apane piry kee pyaree ho kyonaki usee bhanti yadhyapi israaelee paraae devataon kee or fire, aur dakh kee ttiikayon se praeeati rakhte haai, taubhee yahova un se praeeti rakhta haai.
2 tab maain ne aek sree ko chandee ke pandrah ttukade aur deddh homer jav dekar mol liya.
3 aur maain ne us se kaha, too bahut din tak mere liye baaittee rahana aur n to chhnaiala karana, aur n kisee puroosh kee sree ho jana aur maain bhee tere liye aeesa hee rahoonga.
4 kyonaki israaelee bahut din tak bina raja, bina haakim, bina yagy, bina lat, aur bina aepod va grahadevataon ke baaitte rahenge.
5 usake bad ve apane parameshvar yahova aur apane raja daud ko fir ddoonddhne lagenge, aur ant ke dinon men yahova ke pas, aur usee uttm vastuon ke liye thrathrate huae aenge..
1 he israaeliyo, yahova ka vachan suno is desh ke nivaasiyon ke sath yahova ka mukama haai. is dansh men n to kuchh sachchai haai, n kuchh karoona aur n kuchh parameshvar ka gyaan hee haai.
2 yahan shaap dene, joott bolane, vadha karane, churane, aur vyaabhaichar karane ko chhod kuchh naheen hota ve vyavastha kee seema ko langhakar kukarma karate haain aur koon hee koon hota rahata haai.
3 is karan yah desh vilap karega, aur maaidan ke jeeva-jantuo, aur akash ke pakshiayon samet usake sab nivasee kumhala jaaenge aur samudra kee machhliyan bhee nash ho jaaengee..
4 dekho, koi vada-avivad n kare, n koi ulahana de, kyonki tere log to yajakon se vada-avivad karanevalon ke saman haain.
5 too dinadupaharee ttokar khaaega, aur rat ko bhvishyadvkta bhee tere sath ttokar khaaega aur maain teree mata ko nash karoonga.
6 mere gyaan ke n hone se meree praja nash ho gai too ne mere gyaan ko tuchchh jana haai, isaaliye maain tujhe apana yajak rahane ke ayogy ttharaunga. aur isaliye ki too ne apane parameshvar kee vyavastha ko taj diya haai, maain bhee tere ladkebalon ko chhod doonga.
7 jaaise ve baddhte gaa, vaaise hee ve mere virooddh pap karate gaae maain unake vibhv ke badale unaka anadar karoonga.
8 ve meree praja ke papabaaliyon ko khate haai, aur praja ke papee hone kee lalasa karate haain.
9 isaliye jo praja kee dasha hogee, vahee yajak kee bhee hogee maain unake chalachalan ka dand doonga, aur unake kamon ke anukool unhen badala doonga.
10 ve khaaenge to sahee, parantu trapt n honge, aur veshyagaman to karenge, parantu n baddhenge kyonaki unhon ne yahova kee or man lagana chhod diya haai..
11 veshyagaman aur dakhmadha aur taja dakhmadha, ye teenon buaddh iko bhrashtt karate haain.
12 meree praja ke log katt ke putale se prashn karate haai, aur unakee chhdee unako bhvishy batatee haai. kyonki chhnaiala karanevalee atma ne unhen bahakaya haai, aur ve apane parameshvar kee adhaeenata chhodkar chhnaiala karate haain.
13 banj, chinar aur chhotte banj vrakshaen kee chhaya achchhee hotee haai, isaaliye ve unake neeche aur pahadon kee chottyaien par yagya karate, aur tteelon par dhoop jalate haain.. is karan tumharee beattyaian chhnaial aur tumharee bahuaen vyabhaichaarinee ho gai haain.
14 jab tumharee bettyaian chhnaiala aur tumharee bahuen vyaabhaichar kare, tab maain unako dand n doonga kyonki manushy ap hee veshyaon ke sath aekant men jate, aur devadasiyon ke sathee hokar yagya karate haain aur jo log samajh naheen rakhte, ve nash ho jaaenge..
15 he israael, yadhypi too chhnaiala karata haai, taubhee yahooda doshaee n bane. gilagal ke jao aur n betaven ko chaddh jao aur yahova ke jeevan kee saugandha kahakar shapath n khao.
16 kyonaki israael ne hatteelee kalor kee nain hatt kiya haai, kya ab yahova unhen bhed ke bachche kee nain lambe chaude maaidan men charaaega?
17 aepraaim mooraton ka sangee ho gaya haai isaaliye usako rahane de.
18 ve jab dakhmadha pee chukate haain tab veshyagaman karane men lag jate haain unake pradhaan log niradar hone se aadhaik praeeati rakhte haain.
19 andhaee unako apane pankhon men bandhakar uda le jaaegee, aur unake baalidanon ke karan unakee asha toott jaaegee..
1 he yajako, yah bat suno! he israael ke gharane, dhyan dekar suno! he raja ke gharane, tum bhee kan lagao! kyonki tum par nyay kiya jaaega kyonki tum misapa men fanda, aur tabor par lagaya hua jal ban gaae ho.
2 un bigade huon ne ghaer hatya kee haai, isaaliye maain un sabhon ko tadna doonga..
3 maain aepraaim ka bhed janata hoo, aur israael kee dasha mujh se chhpaiee naheen haai he aepraaim, too ne chhnaiala kiya, aur israael ashuuddh hua haai.
4 unake kam unhen apane parameshvar kee or firane naheen dete, kyonki chhnaiala karanevalee atma un men rahatee haai aur ve yahova ko naheen janate hen..
5 israael ka garva usee ke virooddh sakshaee deta haai, aur israael aur aepraaim apane adharma ke karan ttokar khaaenge, aur yahooda bhee unake sang ttokar khaaega.
6 ve apanee bhed-bakaariyan aur gaya-baail lekar yahova ko ddoonddhne chalenge, parantu vah unako n milega kyonki vah un se door ho gaya haai.
7 ve vyabhaichar ke ladke jane haain is se unhon ne yahova ka vishvasaghaat kiya haai. is karan ab chand unaka aur unake bhagon ke nash ka karan hoga..
8 giba men narasinga, aur rama men turaheen foonko. betaven men lalakar kar kaho he binyameen, apane peechhe dekh!
9 nyay ke din men aepraaim ujad ho jaaega jis bat ko hona nishchay haai, maain ne usee ka sandesh israael ke sab gotraen ko diya haai.
10 yahooda ke hakim unake saman huae haain jo sivana baddha lete haain maain un par apanee jalajalahatt jal kee nain undeloonga.
11 aepraaim par andhor kiya gaya haai, vah mukama har gaya haai kyonaki vah jee lagakar us agyaa par chala.
12 isaliye maain aepraaim ke liye keede ke saman aur yahooda ke gharane ke liye sadahatt ke saman hoonga..
13 jab aepraaim ne apana rog, aur yahooda ne apana ghaav dekha, tab aepraaim ashshoor ke pas gaya, aur yareb raja ko kahala bheja. parantu n vah tumhen changa kar sakata aur n tumhar ghaav achchha kar sakata haai.
14 kyonaki maain aepraaim ke liye sinh, aur yahooda ke gharane ke liye javan sinh banoonga. maain ap hee unhen faadkar le jaunga jab maain utta le jaunga, tab mere panje se koi n chhuda sakega.
15 jab tak ve apane ko aparadhaee manakar mere darshan ke khojee n honge tab tak maain apane sthan ko lautoonga, aur jab ve sankatt men padenge, tab jee lagakar mujhe ddoonddhne lagenge..
1 chalo, ham yahova kee or firen kyonki usee ne faada, aur vahee changa bhee karega usee ne mara, aur vahee hamare ghaavon par pattee bandhoga.
2 do din ke bad vah ham ko jilaaega aur teesare din vah hamako uttakar khda karega tab ham usake sammukh jeevit rahenge.
3 ao, ham gyaan ddoonddhe, varan yahova ka gyaan praapt karane ke liye yatn bhee karen kyonki yahova ka pragatt hona bhor ka sa nishachint haai vah vashara kee nain hamare upar aaega, varan barasat ke ant kee vashara ke saman jis se boomi sinchatee haai..
4 he aepraaim, maain tujh se kya karoon? he yahooda, maain tujh se kya karoon? tumhar sneh to bhor ke megha ke saman, aur savere ud janevalee os ke saman haai.
5 is karan maain ne bhavishyadvktaon ke dara mano un par kulhadee chalakar unhen katt dala, aur apane vachanon se unako ghaat kiya, aur mera nyay prakasha ke saman chamakata haai.
6 kyonaki maain baalidan se nahee, sthiar praem hee se prasann hota hoo, aur homabaliyon se aadhaik yah chahata hoon ki log parameshvar ka gyaan rakhen..
7 parantu un logon ne adam kee nai vacha ko tod diya unhon ne vahan mujh se vishvasaghaat kiya haai.
8 gilad nam gaddhee to anarthkariyon se bhree haai, vah koon se bhree hui haai.
9 jaaise dakuon ke dal kisee kee ghaat men baaittte haai, vaaise hee yajakon ka dal shakem ke marga men vadha karata haai, varan unhon ne mahapap bhee kiya haai.
10 israael ke gharane men maain ne roaen khde hone ka karan dekha haai us men aepraaim ka chhnaiala aur israael kee ashuuddhta pai jatee haai..
11 aur he yahooda, jab maain apanee praja ko bandhauai se lautta le aunga, us samay ke liye tere nimitt bhee badala ttharaya hua haai..
1 jab maain israael ko changa karata hoon tab aepraaim ka adharma aur shaemaron kee buraiyan pragatt ho jatee haain ve chhl se kam karate haai, chor bheetar ghausata, aur dakuon ka dal bahar chheen leta haai.
2 taubhee ve naheen sochate ki yahova hamaree saree burai ko smaran rakhta haai. isaaliye ab ve apane kamon ke jal men fasenge, kyonaki unake karya meree drashtti men bane haain.
3 ve raja ko burai karane se, aur hakimon ko joott bolane se anaandait karate haain.
4 ve sab ke sab vyabhaicharee haain ve us tandoor ke saman haain jisako pakanevala garma karata haai, par jab tak atta goondha naheen jata aur khmeer se fool naheen chukata, tab tak vah ag ko naheen usakata.
5 hamare raja ke janm din men hakim dakhmadha peekar choor huae us ne ttttha karanevalon se apana hath milaya.
6 jab tak ve ghaat lagaae rahate haai, tab tak ve apana man tandoor kee nai taaiyar kiae rahate haain unaka pakanevala rat bhr sota rahata haai vah bhor ko tandoor kee dhadhakatee lau ke saman lal ho jata haai.
7 ve sab ke sab tandoor kee nai dhadhakate, aur apane nyaayiyon ko bhsm karate haain. unake sab raja mare gaae haain aur un men se koi meree dohai naheen deta haai..
8 aepraaim desh desh ke logon se milajula rahata haai aepraaim aeesee chapatee tthara haai jo ulattee n gai ho.
9 paradeashaiyon ne usaka bal tod dala, parantu vah ise naheen janata usake sir men kaheen kaheen pake bal haai, parantu vah ise bhee naheen janata.
10 israael ka garva usee ke virood sakshaee deta haai in sab baton ke rahate huae bhee ve apane parameshvar yahova kee or naheen fire, aur n usako ddoonddha haai..
11 aepraaim aek bholee pandukee ke saman ho gaya haai jis ke kuchh buddh inaheen ve misriyon kee dohai dete, aur ashshoor ko chale jate haain.
12 jab ve jaae, tab unake upar maain apana jal faailaunga maain unhen aeesa kheench loonga jaaise akash ke pakshaee kheenche jate haain maain unako aeesee tadna doonga, jaaisee unakee mandlee sun chukee haai.
13 un par hay, kyonki ve mere pas se bhttk gae! unaka satyanash hoa, kyonki unhon ne mujh se balava kiya haai! maain to unhen chhudata raha, parantu ve mujh se joott bolate aae haain..
14 ve man se meree dohai naheen dete, parantu apane bichhaune par pade huae hay, hay, karate haain ve ann aur naye dakhmadha pane ke liye bheed lagate, aur mujh se balava karate haain.
15 maain unako shaiksha deta raha aur unakee bhujaon ko balavant karata aya hoo, taubhee ve mere virooddh buree kalpana karate haain.
16 ve firate to haai, parantu paramapradhaan kee or naheen ve dhaekha denevale dhanush ke saman haain isaaliye unake haakim apanee krodhabhree baton ke karan talavar se mare jaaenge. misr desh men unake tttthon men udaae jane ka yahee karan hoga..
1 apane munh men naraasinga laga. vah ukab kee nain yahova ke ghar par jhpattega, kyonki mere ghar ke logon ne meree vacha todee, aur meree vyavastha ka ullanghan kiya haai.
2 ve mujh se pukarakar kahenge, he hamare parameshvar, ham israaelee log tujhe janate haain.
3 parantu israael ne bhlai ko man se utar diya haai shatra usake peechhe padega..
4 ve rajaon ko ttharate rahe, parantu meree ichchha se naheen. ve haakimon ko bhee ttharate rahe, parantu mere anajane men. unhon ne apana sona-chandee lekar mooraten bana leen jis se ve hee nash ho jaaen.
5 he shaemaron, us ne tere bachhde ko man se utar diya haai, mera krodha un par bhdka haai. ve nirdosh hone men kab tak vilamb karenge?
6 yah israael se hua haai.. aek kareegar ne use banaya vah parameshvar naheen haai. is karan shaemaron ka vah bachhda ttukade ttukade ho jaaega..
7 ve vayu bote haai, aur ve bavandr lavenge. unake liye kuchh khet rahega naheen n unakee upaj se kuchh atta hoga aur yadi ho bhee to paradeshaee usako kha dalenge.
8 israael nigala gaya ab ve anyajatiyon men aeese nikamme tthare jaaise tuchchh baratan ttharata haai.
9 kyonaki ve ashshoor ko aeese chale gaa, jaaisa jangalee gadaha jhund se bichhud ke rahata haai aepraaim ne yaron ko majadooree par rakha haai.
10 yadhypi ve anyajaatiyon men se majadoor banakar rakhe, taubhee maain unako ikattha karoonga. aur ve haakimon aur raja ke bojh ke karan ghattne legenge.
11 aepraaim ne pap karane ko bahut see vediyan banai haai, ve hee vediyan usake papee ttharane ka karan bhee tthareen.
12 maain to unake liye apanee vyavastha kee lakhon baten likhta aya hoo, parantu ve unhen paraya samajhte haain.
13 ve mere liye baalidan to karate haai, aur pashu baali bhee karate haai, parantu usaka fal mans hee haai ve ap hee use khate haain parantu yahova un se prasann naheen hota. ab vah unake adharma kee suadhai lekar unake pap ka dand dega ve misr men lautt jaaenge.
14 kyonaki israael ne apane kartta ko bisara kar mahal banaa, aur yahooda ne bahut se gaddhvale nagaron ko basaya haai parantu maain unake nagaron men ag lagaunga, aur us se unake gaddh bhsm ho jaaenge.
1 he israael, too desh desh ke logon kee nain anand men magan mat ho! kyonki too apane parameshvar ko chhodkar veshya banee. too ne ann ke har aek khlihan par chhnaiale kee kamai anand se lee haai.
2 ve n to khlihan ke ann se trapt honge, aur n kund ke dakhmadha se aur n naye dakhmadha ke dhattne se ve dhaekha khaaenge.
3 ve yahova ke desh men rahane n paaenge parantu aepraaim misr men lautt jaaega, aur ve ashshoor men ashuuddh vastuaen khaaenge..
4 ve yahova ke liye dakhmadha ka ardha n denge, aur n unake baalidan usako bhaaenge. unakee rottee shaek karanevalon ka sa bhojan ttharegee jitane use khaaenge sab ashuuddh ho jaaenge kyonki unakee bhojanavasatu unakee bookh bujhane hee ke liye hogee vah yahova ke bhvan men n a sakegee..
5 niyat samay ke parva aur yahova ke utsav ke din tum kya karoge?
6 dekho, ve satyanash hone ke dr ke mare chale gaae parantu vahan mar jaaenge aur misree unakee lothen ikatthee karenge aur mop ke nivasee unako mittee denge. unakee manabhavanee chandee kee vastuaen bichchhu pedon ke beech men padengee, aur unake tambuon men jhdberee ugegee.
7 dand ke din aae haain badala lene ke din aae haain aur israael yah jan lega. unake bahut se adharma aur bade desh ke karan bhvishyadvkta to moorkh, aur jis puroosh par atma utarata haai, vah bavala ttharega..
8 aepraaim mere parameshvar kee or se paharooa haai bhvishyadvkta sab magorn men bahealiye ka fanda haai, aur vah apane parameshvar ke ghar men baairee hua haai.
9 ve giba ke dinon kee bhanti atyant bigade haain so vah unake adharma kee suadhai lekar unake pap ka dand dega..
10 maain ne israael ko aeesa paya jaaise koi jangal men dakh paae aur tumahare purakhaon par aeese draashtti kee jaaise anjeer ke pahile falon par drashtti kee jatee haai. parantu unhon ne por ke bal ke pas jakar apane tai lajja ka karan hone ke liye arpan kar diya, aur jis par mohit ho gaae the, ve usee ke saman ghainaune ho gaae.
11 aepraaim ka vibhv pakshaee kee nain ud jaaega n to kisee ka janm hoga, n kisee ko garbh rahega, aur n koi sree garbhvatee hogee!
12 chahe ve apane ladkebalon ka palanaposhan kar bade bhee kare, taubhee maain unhen yahan tak nirvansh karoonga ki koi bhee n bachega. jab maain un se door ho jaunga, tab un par haya!
13 jaaisa maain ne sor ko dekha, vaaisa aepraaim ko bhee manabha sthan men basa hua dekha taubhee use apane ladkebalon ko ghaatak ke samhane le jana padega.
14 he yahova, unako dand de! too kya dega? yah, ki unakee striayon ke garbh gir jaae, aur sthan sookhe rahen..
15 unakee saree burai gilgal men haai vaheen maain ne un se gharana kee. unake bure kamon ke karan maain unako apane ghar se nikal doonga. aur un se fir praeeati n rakoonga, kyonaki unake sab hakim balava karanevale haain.
16 aepraaim mara hua haai, unakee jad sookh gai, un men fal n lagega. aur chahe unakee striayan bachche bhee n janen taubhee maain unake janme huae dularon ko mar daloonga..
17 mera parameshvar unako nikamma ttharaaega, kyonki unhon ne usakee naheen sunee. ve anyajaatiyon ke beech mare mare firenge..
1 israael aek lahalahatee hui dakhlata see haai, jis men bahut se fal bhee lage, parantu jyon jyon usake fal baddhe, tyon tyon us ne aadhaik vediyan banain jaaise jaaise usakee boomi sudharee, vaaise hee ve sundar latten banate gaye.
2 unaka man batta hua haai ab ve doshaee ttharenge. vah unakee veadiyon ko tod dalega, aur unakee latton ko ttukade ttukade karega.
3 ab ve kahenge, hamare koi raja naheen haai, kyonki ham ne yahova ka bhy naheen mana so raja hamara kya kar sakata haai?
4 ve baten banate aur joottee shapath khakar vacha bandhate haain is karan khet kee reghaaariyon men dhatoore kee nain dand foole falega.
5 samariya ke nivasee betaven ke bachhde ke liye drate rahenge, aur usake log usake liye vilap karenge aur usake pujaree jo usake karan magan hote the usake pratap ke liye is karan vilap karenge kyonki vah un men se utt gaya haai.
6 vah yareb raja kee bhentt ttharane ke liye ashshoor desh men pahunchaya jaaega. aepraaim lajjait hoga, aur israael bhee apanee yuktai se lajaaega..
7 samariya apane raja samet jal ke bulabule kee nain mitt jaaega.
8 aur aven ke unche sthan jo israael k pap haai, ve nash honge. unakee veadiyon par jhdberee, ped aur unttkattare ugenge aur us samay log pahadon se kahane lagenge, ham ko chhpai lo, aur tteelon se ki ham par gir pado..
9 he israael, too giba ke dinon men pap karata aya haai ve usee men bane rahen kya ve giba men kuattlai manushyon ke sang ladai men n fanse?
10 jab meree ichchha hogee tab maain unhen tadna doonga, aur desh desh ke log unake virooddh ikatthe ho jaaenge kyonaki ve apane donon adharmon men fasen huae haain..
11 aepraaim seekhee hui baachhyai haai, jo ann danvane se prasann hotee haai, parantu maain ne usakee sundar gardan par jua rakha haai maain aepraaim par savar chaddhaunga yahooda hal, aur yakoob henga kheenchega.
12 apane liye dharma ka beej boo, tab karoona ke anusar khet kattne paoge apanee padtee boomi ko joto dekho, abhee yahova ke peechhe ho lene ka samay haai, ki vah aae aur tumhare upar uddhar barasaae..
13 tum ne dushttta ke liye hal jota aur anyay ka khet katta haai aur tum ne dhaekhe ka fal khaya haai. aur yah isaaliye hua kyonki tum ne apane kuvyavahar par, aur apane bahut se veeron par bhrosa rakha tha.
14 is karan tumhare logon men hullad uttega, aur tumhare sab gaddh aeese nash kiae jaaenge jaaisa betarbel nagar yuddh ke samay shalman ke dara nash kiya gaya us samay mataaen apane bachchon samet pattk dee gain thee.
15 tumharee atyant burai ke karan betel se bhee isee prakar ka vyavahar kiya jaaega. bhor hote hee israael ka raja pooree reeati se mitt jaaega..
1 jab israael balak tha, tab maain ne us se praem kiya, aur apane putra ko misr se bulaya.
2 parantu jitana ve unako bulate the, utana hee ve bhage jate the ve bal devataon ke liye baalidan karate, aur khudee hui mooraton ke liye dhoop jalate gaae..
3 maain hee aepraaim ko panva-panv chalata tha, aur unako god men liae firata tha, parantu ve n janate the ki unaka changa karanevala maain hoon.
4 maain unako manushy janakar praem kee doree se kheenchata tha, aur jaaisa koi baail ke gale kee jot kholakar usake samhane ahar rakh de, vaaisa hee maain ne un se kiya.
5 vah misr desh men lauttne n paaega ashshoor hee usaka raja hoga, kyonaki us ne meree or firane se inakar kar diya haai.
6 talavar unake nagaron men chalegee, aur unake bedon ko poora nash karegee aur yah unakee yuktaiyon ke karan hoga.
7 meree praja mujh se fir jane men lagee rahatee haai yadhypi ve unako paramapradhaan kee or bulate haai, taubhee un men se koi bhee meree maahima naheen karata..
8 he aepraaim, maain tujhe kyonki chhod doon? he israael, maain kyonkar tujhe shatra ke vash men kar doon? maain kyonkar tujhe adama kee nai chhod doo, aur saboyeem ke saman kar doon? mera day to ulatt pulatt ho gaya, mera man sneh ke mare pighal gaya haai.
9 maain apane krodha ko bhdkane n doonga, aur n maain fir aepraaim ko nash karoonga kyonki maain manushy naheen parameshvar hoo, maain tere beech men rahanevala pavitra hoon maain krodha karake n aunga..
10 ve yahova ke peechhe peechhe chalenge vah to sinh kee nain garajega aur tere ladke paashchaim disha se thrathrate huae aaenge.
11 ve misr se chidiyon kee nain aur ashshoor ke desh se pandukee kee bhanati thrathrate huae aaenge aur maain unako unheen ke gharon men basa doonga, yahova kee yahee vanee haai..
12 aepraaim ne mithya se, aur israael ke gharane ne chhl se mujhe ghor rakha haai aur yahooda ab tak paavitra aur vishvasayogy parameshvar kee or chanchal bana rahata haai..
1 aepraaim panee peettta aur puravaira ka peechha karata rahata haai vah lagatar joott aur utpat ko baddhata rahata haai ve ashshoor ke sath vacha bandhate aur misr men tel bhejate haain.
2 yahooda ke sath bhee yahova ka mukama haai, aur vah yakoob ko usake chalachalan ke anusar dand dega usake kamon ke anusar vah usako badala dega.
3 apanee mata kee kokh hee men us ne apane bhai ko adnga mara, aur bada hokar vah parameshvar ke sath lada.
4 vah doot se lada, aur jeet bhee gaya, vah roya aur us ne gidgidakar binatee kee. betel men vah usako mila, aur vaheen us ne ham se baten kee.
5 yahova, senaon ka paramashevar, jisaka smaran yahova nam se hota haai.
6 isaliye too apane parameshvar kee or fira krapa aur nyay ke kam karata rah, aur apane parameshvar kee batt nirantar johata raha..
7 vah vyoparee haai, aur usake hath men chhl ka tarajoo haai andhor karata hee usako bhata haai.
8 aepraaim kahata haai, maain dhanee ho gaya, maain ne sampati praapt kee haai mere kisee kam men aeesa adharma naheen paya gaya jis se pap lage.
9 maain yahova, misr desh hee se tera parameshvar hoon maain fir tujhe tambuon men aeesa basaunga jaaisa niyat parva ke dinon men hua karata haai..
10 maain ne bhvishyadvktaon ke dara baten kee, aur bar bar darshan deta raha aur bhavishyadvktaon ke dara drashttant kahata aya hoon.
11 kya gilad kukarmee naheen? ve poore chhlee ho gaae haain. gilgal men baail baali kiae jate haai, varan unakee veadiyan un ddheron ke saman haain jo khet kee reghaariyon ke pas hon.
12 yakoob aram ke maaidan men bhag gaya tha vahan israael ne aek patnee ke liye seva kee, aur patnee ke liye vah charavahee karata tha.
13 aek bhavishyadvkta ke dara yahova israael ko misr se nikal le aya, aur bhvishyadvkta hee ke dara usakee raksha hui.
14 aepraaim ne atyant ris dilai haai isaliye usaka kiya hua koon usee ke upar bana rahega, aur us ne apane parameshvar ke nam men jo batta lagaya haai, vah usakee ko lauttata jaaega..
1 jab aepraaim bolata tha, tab log kanpate the aur jab israael men bada tha parantu jab vah bal ke karan doshaee ho gaya, tab vah mar gaya.
2 aur ab ve log pap par pap baddhate jate haai, aur apanee buddh ise chandee ddhalakar aeesee mooraten banai haain jo kareegaron hee se baneen. unheen ke vishay log kahate haai, jo naramegha kare, ve bachhdon ko choomen!
3 is karan ve bhor ke megha, tadke sookh janevalee os, khlihan par se andhaee ke mare udnevalee boosee, ya chimanee se nikalate huae dhooaen ke saman honge..
4 misr desh hee se maain yahova, tera parameshvar hoon too mujhe chhod kisee ko parameshvar karake n janana kyonki mere siva koi tera uddharakarta naheen haain.
5 maain ne us samay tujh par man lagaya jab too jangal men varan atyant sookhe desh men tha.
6 parantu jab israaelee charaae jate the aur ve trapt ho gaa, tab trapt hone par unaka man ghamand se bhr gaya is karan ve mujh ko bool gaae.
7 so maain unake liye sinh sa bana hoon maain cheete kee nain unake marga men ghaat lagaae rahoonga.
8 maain bachche chheenee hui reechhnee ke saman banakar unako miloonga, aur unake day kee jhlilee ko faaoonga, aur sinh kee nain unako vaheen kha daloonga, jaaise bana-pashu unako faad dale..
9 he israael, tere vinash ka karan yah haai, ki too mera arthata apane sahayak ka virodhaee haai.
10 ab tera raja kahan raha ki tere sab nagaron men vah tujhe bachaae? aur tere nyayee kahan rahe, jinake vishay men too ne kaha tha ki mere liye raja aur hakim tthara den?
11 maain ne krodha men akar tere liye raja banaye, aur fir jalajalahatt men akar unako hatta bhee diya.
12 aepraaim ka adharma gatta hua haai, unaka pap sanchay kiya hua haai.
13 usako jachcha kee see peedaae uttengee, parantu vah nirbuaddh iladka haai jo janm ke samay tteek se naheen ata.
14 maain usako adhaelok ke vash se chhuda loonga aur mratyu se usako chhuttkara doonga. he mratyu, teree marane kee shaktai kahan rahee? he adhaelok, teree nash karane kee shaktai kahan raheen? maain fir kabhee naheen pachhtaunga..
15 chahe vah apane bhaiyon se adhaik foolen-fale, taubhee puravai us par chalegee, aur yahova kee or se maroosthl se aaegee, aur usaka kund sookhega aur usaka sota nirjan ho jaaega. usakee rakhee hui sab manabhavanee vastuen vah loott le jaaega.
16 samariya doshaee ttharega, kyonaki us ne apane parameshvar se balava kiya haai ve talavar se mare jaaenge, unake bachche pattke jaaenge, aur unakee garbhvatee striayan cheer daleen jaaengee..
1 he israael, apane parameshvar yahova ke pas lautt a, kyonaki too ne apane adharma ke karan ttokar khai haai.
2 baten seekhkar aur yahova kee or firakar, us se kah, sab adharma door kara anugrah se ham ko grahan kara tab ham dhanyavad roopee bali chaddhaaenge.
3 ashshoor hamara uddhar n karega, ham ghaedon par savar n honge aur n ham fir apanee banai hui vastuon se kahenge, tum hamare ishvar ho kyonaki anath par too hee daya karata haai..
4 maain unakee bhttk jane kee adat ko door karoonga maain sentament un se praem karoonga, kyonki mera krodha un par se utar gaya haai.
5 maain israael ke liye os ke saman hoonga vah sosan kee nai foole-falega, aur labanon kee nain jad faailaaega.
6 usakee jad se paudho foottkar nikalenge usakee shaebha jalapai kee see, aur usakee sugandha labanon kee see hogee.
7 jo usakee chhaya men baaittenge, ve ann hee nain baddhenge, ve dakhlata kee nai foole-falenge aur usakee keetira labanon ke dakhmadha kee see hogee..
8 aepraaim kahega, mooraton se ab mera aur kya kama? maain usakee sunakar us par drashtti banaae rakoonga. maain hare sanauvar sa hoon mujhee se too fal paya karega..
9 jo buaddhmaian ho, vahee in baton ko samajhega jo praveen ho, vahee inhen boojh sakega kyonaki yahova ke marga seedho haai, aur dharmee un men chalate rahenge, parantu aparadhaee un men ttokar khakar girenge..
#@#